Empezando en el art journal

Este año tenía ganas de hacer algo nuevo, hace tres años empecé en el mundo del scrapbooking y estaba muy centrada en hacer tarjetas y tags, el año pasado empecé otra vez a jugar con rotuladores, acuarelas, lápices, etc. como cuando era niña, jejeje, y ahora voy a seguir jugando en mi art journal o  como se diría en español diario artístico.

This year I wanted to make something new, I started to make scrapbooking three years ago and I was very focused in creating cards and tags, the last year I started to play again with markers, watercolours, pencils, etc. as I made when I was a kid, hehehe, and now I go on playing on my art journal.

Como veis mis dos primeras páginas son muy sencillas, en esta ocasión he utilizado tintas en spray, acuarelas, una plantilla, un sello y unos bolígrafos, pero la verdad que me gusta mucho lo que he hecho. Cuando ves las páginas en blanco la primera vez no sabes por donde empezar, pero una vez que lo haces todo va surgiendo de manera natural. Primero rocié unas tintas en spray, a continuación eché agua en una plantilla y con la ayuda de un rodillo la estampé en el papel creando ese efecto de sombras.

As you see my two first pages are very simple, this time I've used ink sprays, watercolours, a stencil, a stamp and a pens, but the truth is I like it a lot what I've made. When you see for first time the empty pages you don't know how to start, but once you make it every next step comes in a natural way. I began spraying a inks, then I sprayed water in a stencil and I stamped it on the papers with the help of a roller to create that gosthing effect.

A continuación entinté los bordes de negro con pintura acrílica y como me parecía un poco soso empecé a estampar el sello y a colorearlo con acuarelas, me encanta el efecto que hace ese sello de flores y el fondo negro que hace que resalte más.

After that I inked the edges with black acrylic paint once I made that I saw it needed something more, so I used a stamp and I coloured it with different watercolours, I love the effect that makes that stamp with flowers and the black background that makes it highlights more.

Para acabar decidí añadir unos garabatos, como os dije en esta entrada me encanta está técnica, así que empecé con la frase y después simplemente dibujé rayas, círculos y cuadrados, nada en especial pero a la vez diferente. Bueno espero que os haya gustado como siempre me podéis decir vuestra opinión en los comentarios, ya os iré enseñando como va evolucionando mi diario en el blog.

To finish I decided to add a doodles, as I told you in this post I love this technique, so I started with the sentiment and after that I drew lines, circles and squares, nothing special but at the same time very different. Well I hope you like it as always you can tell me what you think in the comments, I will show in the blog how my art journal is developing in future posts.